Takový titulek se objevil ve Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) dne 8. 5 2015, tedy v den výročí konce války. Nejprve si řekněme, že FAZ není žádný Bild, tedy obdoba našeho Blesku.

      Ale jsou to noviny považované za seriozní, s názory „usedlými“ a jejich komentáře vyjadřují často hlavní myšlenkové proudy (západo)německé politické scény a jejích představitelů. Noviny samy sebe označují za německý konzervativně-liberální deník, v Evropě patří mezi nejrespektovanější německé i evropské noviny.

     Denní počet výtisků je 350 000, což jej řadí k mediím s největším dopadem na utváření názorů v Německu, ale i v dalších státech. Je určen vzdělanějším a solidnějším čtenářům. Článek s titulkem "Vražděte je, zabíjejte je, ať žádný nezůstane živý", se týká výročí Pražského povstání. A je jasné, že není žádným úletem pronacistických fanatiků nebo zastydlých „revanšistů“. O to je to horší.

     Titulek článku popisujícího Pražské povstání zní „Schlagt sie, tötet sie, lasst keinen am Leben!“. Slovo „Schlagt“ znamená porážku dobytka – tedy jatka. Začátek titulku lze také číst jako „zabíjejte je jako zvířata“, případně „podřezávejte je“. Střední část znamená „zabíjejte je“, spíše ve smyslu „usmrcujte je“ a konec vy vrcholí „nikoho nenechte naživu!“  Skutečně neuvěřitelný článek od pana Karla-Petera Schwarze, který je „Korrespondent für die Tschechische Republik, die Slowakei, Rumänien, Slowenien, Kroatien, Montenegro und Albanien mit Sitz in Wien (tedy usídleným či pracujícím z Vídně).

      Podle statistik se ví, že jedny noviny čtou průměrně dva lidé, to tedy znamená, že si tento článek přečetlo něco okolo 700 000 čtenářů. Přečtete-li si celý článek, je to směs nesmyslů opsaná z nejhorších sudetoněmeckých propagačních prací někdy z padesátých let, o kterých naši novináři tvrdí, že tyto názory už v Německu byly překonány a jsou „marginální“. No, FAZ rozhodně není marginální tiskovina.

Co nám tam pan Schwarz píše? Tvrdí například, že:

     Zatímco u nás se právě teď začalo po 70 letech otevřeně mluvit o událostech na konci války, mylně se mnozí domnívají, že je tomu tak i na druhé straně. FAZ, coby solidní německý konzervativně-liberální deník rozšiřuje tyto myšlenky veřejně doma i po celé Evropě. Je nutno počítat s tím, že tomu bude německá i evropská veřejnost věřit. Jistěže to četli i specialisté na ministerstvu zahraničí, obávám se však, že jim strach nedovolí proti této nacionalistické špinavosti ani špitnout.

     Jak je vidět z článku pana Schwarze, nebožtíci Goebbels i Henlein by měli skutečně radost. 

VÁCLAV VLK st. 

Komentáře (7)

Zobrazit/Skrýt komentáře Ten článek je tady : jel http://www.faz.net/aktuell/politik/70-jahre-kriegsende/vor-70-jahren-kam-es-zum-prager-aufstand-13576178.html květen 13, 2015 08:58 ... : deeres Vždycky záleží na tom, kdo je zrovna u moci a ten pak šíří svojí "pravdivou" historii. Na škole jsme měli profesora na matiku, původní aprobace byla češtinář a zeměpis. A ten nám to řekl jasně, v matice jsou vždy dvě a dvě čtyři. V historii to klidně může být 5, nebo 12 a proto učil pouze matiku. Ale přece jenom si neodpustil nějakou tu řeč o Pražském povstání a o úloze, kterou sehráli Vlasovci. Ti osvobozovali Prahu pod heslem :"Smrt fašistům, smrt Stalinovi." Také proto dost blbě po válce dopadli, na rozdíl od osvobozenecké Rudé Armády, je stejně jako Američany nikdo v Československu neoslavoval. O Američanech se tiše mlčelo, Vlasovci dopadli hůře, část postřílena Rusy, ta čaást, která se dostala k Američanům, byla Rusům vrácena, někteří popraveni, zbytek poslán do Gulagu. Nebýt Vlasovců, tak v Praze nejspíš nezůstal kámen na kameni. květen 13, 2015 09:41 ... : deeres A tady pak umístili sovětský tank jako pomník padlých vojáků Rudé Armády. Dneska je na náměstí Kinských fontána, ale je už označena jako památka na smrt všech vojáků, kteří zemřeli při osvobozování Prahy. http://zpravy.aktualne.cz/domaci/foto-vlasovci-v-kvetnove-praze-na-unikatnich-snimcich/r~a06fe02060f811e4a10c0025900fea04/r~e972a4aa602711e497f0002590604f2e/ květen 13, 2015 09:56 Nevím co je na tom pravdy, : Michal ale prý ten slavný tank na památku Rudé armády byl vlasovský. No nebyla by to nádherná ironie? květen 13, 2015 11:58 Michala, : deeres je to klidně možné, protože Vlasovci nasbírali zbraně porůznu, výstroj měli německou, výzbroj německou i ruskou. Ale já doma slyšela, že ve skutečnosti to ani nebyl tank, který se zúčastnil bojů za Prahu. Jako pomník byl však použit tank jiného typu (těžký tank IS-2m místo středního tanku T-34/85) označený 23 místo I-24. Podle legendy generál Leljušenko o ohořelém vraku původního tanku č. I-24 řekl: „Přece nebudeme Čechům dávat takové harampádí.“ Oficiální výklad však podporoval víru, že je vystaven původní tank, který jako první vjel do Prahy. Podle jedné z teorií, proč byl vystavený tank označen právě číslem 23, skutečný tank č. 23 vjel jako první na Staroměstské náměst Tak si vyber, odkud se na tom náměstí vlastně vzal. květen 14, 2015 10:00 Čert vem tank, jeho typ nebo číslo. : mamča Hrůzostrašně na mě působí ten článek z Frankfurter Allgemeine Zeitung. Jako by svět zapomněl. Moji rodiče si protektorát "užili". Oba byli totálně nasazení, nakonec v Praze u Junkerse, protože před odjezdem do "Říše" zrovna tu fabriku kam měli nastoupit, vybombardovali. Maminka zažila nálet na Karlák, kdy nestihli ani evakuovat nemocné do bezpečí, a tak je jen i s postelemi odtahovali od oken. Ošetřovali tam i raněné Němce, kluky s odpadávajícími omrzlými prsty, co brečeli bolestí a měli být ještě doma u mámy. Oba rodiče se shodli na tom, že první byli v Praze "Vlasovci", a že bez nich by Pražské povstání skončilo velkým masakrem. Rudou armádu, která přišla až po nich, v Praze všichni vítali, protože to znamenalo konec války. Škoda, že se dnes historie všelijak překrucuje, podle toho, odkud vane vítr. květen 14, 2015 11:18 ... : deeres Starší ročníky, jako jsem já, ještě vědí, jak to bylo, protože jejich rodiče byli tehdy mladí a tak to víme od nich. Máma s tátou přežili jenom díky šťastné náhodě bombardování Vinohrad v únoru 1945.Koncem dubna měla moje sestra celé tři měsíce a tak rodiče nervově nevydrželi a odjeli k tátově nejstarší sestře do Kralup. Tam ale nebylo pro všechny dost místa a tak se odstěhovali prozatímně k dědovi do Ledčic, od Kralup to je kousek. A to byla druhá klika, protože i tady se Američané při bombardování trochu spletli,když se domnívali, že tam je funkční rafinérie a tátova sestra tam zemřela i s manželem a dvouma kluky, z jejich domku zbyly jenom trosky. Včera jsem si prohlížela staré pohlednice z konce války, je tam i ten tank č.23 s ruskými tankisty na Václaváku, tak nevím jestli byl opravdu první v Praze, ale určitě nebyl ohořelý a určitě to byl jiný typ, než později vystavili. Na těch fotkách je zajímavé, že tam nikde není vidět vítání ruských vojáků šeříkem, jak nám to celá léta podstrkávali. Není tam vidět vítání žádné. Jediné, kdy lidé opravdu se zúčastnili davově a vítali, tak to byl návrat E.Beneše a když jsem si to prohlížela, tak jsem nad Benešem objevila obraz Masaryka a hned vedle Stalina. To řejmě ještě málokdo věděl, co je zač. květen 15, 2015 08:37

Napsat nový komentář

Pro komentování je potřeba, abyste byli přihlášeni. Pokud nemáte ještě svůj účet, prosím zaregistrujete se.

Powered by Azrul's Jom Comment