BALKÁNSKÉ KOULE S AJVAREM
Středa, 16 červenec 2014

Mj. už jste slyšeli o "ajvaru"? Ajvar - neboli čalamáda, se připravuje především z červených paprik s lilkem, česnekem a chilli. Papriky a lilek jsou pečeny vcelku. Pak je slupka opatrně sloupnuta a semena odstraněny. Papriky jsou rozemlety v mlýnku a kaše je dušena několik hodin s přídavkem slunečnicového oleje a česneku, aby se zvýšila konzervace. Někdy se na konci přidává sůl (a někdy také ocet) a horká kaše se nalije přímo do sklenic, které jsou hned zavřeny.

 

 

 

 

 

 

 

 

Co potřebujete:


  • 500 g mletého drůbežího masa
  • 6 vrchovatých lžic hotové bramborové kaše
  • 1 vajíčko
  • 6 lžic strouhanky nebo podle potřeby
  • sůl, bílý pepř
  • Solamyl na obalení
  • olej na smažení

 

 

Omáčka na zapečení:

 

  • 1 sklenička hotového ajvaru - asi 350 ml
  • cca 100 ml mléka
  • 300 ml smetany na vaření
  • 2 velké stroužky česneku
  • sůl a čerstvá bazalka podle chuti

 

(vše výše uvedené promíchat)

 

 

Na závěr:

 

  • 100 g strouhaného balkánského sýru nebo Fety

 

 

Jak na to:

 

     Maso promícháme se všemi dalšími surovinami, vytvoříme kuličky a obalíme je v Solamylu. Kuličky pomalu smažíme ve vyšší vrstvě dozlatova, pak klademe do zapékací misky a zalijeme omáčkou z ajvaru. Přikryjeme alobalem a zapékáme v troubě 30 minut při 200°C. Pak alobal odstraníme a posypeme balkánským sýrem. Ten necháme krátce rozpustit a podáváme s libovolnou přílohou: pečivem, rýží, těstovinami, brambory...

 

 

 

Šikovnost při vaření,

a dobrou chuť poté

vám všem přeje

DANIELA SVOBODOVÁ

 


 

Komentáře
ajvar :) : bb2
znám, kdysi dávno jsme ho ochutnali při letních cestách a tak nám zachutnal, že jsme si domů odvezli recept a doma zavařili asi 25 sklenic ajvaru. Byl nechutný, ale protože byl z kvalitních surovin a bylo mi líto ho vyhodit hned, tak jsem ho přidávala kam se dalo, po lžících, do leča, do náplně na pizzu, do omáčky na těstoviny. I tak spousta většina skončila po letech na kompostu. Od té doby, když je něčeho moc, není to nic moc až to leze jednomu krkem, tak říkáme "je to ajvar".
Po dalších letech jsem ajvaru odpustila a dala mu druhou šanci, zakoupila jsem sklenici. Je načatá v lednici a dělám z ni něco jako budapešťskou pomazánku. Tvaroh, několik lžic ajvaru, namazat na opečený tousťák nebo rozkrojené čerstvé kaiserky, obložit ředkvičkami, nebo paprikou, nebo posypat libečkem, pažitkou, a je to fofr letní svačina nebo večeře.
červenec 17, 2014 11:23
jo, : bb2
a není ajvar jako ajvar, protože tenhle je aspoń poživatelný, v tom tvarohu, ale měla jsem už koupený jiný a skončil taky v popelnici. Stejný název, úplně jiná chuť.
Ale možná pro ajvar neplatí jedna receptura, jako lečo dělá každý jinak.
červenec 17, 2014 14:38

Powered by Azrul's Jom Comment
busy